Cher visiteur, ceci est un article traduit par machine. Il est parfaitement logique dans sa langue originale (tchèque), et est entièrement soutenue par la littérature scientifique indépendante. La traduction, cependant, est loin d'être parfait et prend de la patience et de l'imagination, si vous décidez de le lire.

Drobečková navigace

La médecine traditionnelle chinoise aux yeux d'un martyr

De nombreux adaptogènes, y compris le modèle adaptogène - ginseng de la droite ( Panax ginseng ) - doivent leur découverte à la médecine traditionnelle chinoise (TCM). Cependant, l'étude des adapogènes n'est qu'une vue scientifique qui ne peut être confondue avec le domaine du TČM lui-même.

TČM n'est pas une discipline scientifique

Avertissement: Cette déclaration n'est pas intentionnelle. J'ai un profond respect pour la médecine TČM, bien que je sois un scientifique du point de vue de la TČM. La médecine de MSc est un sujet spécial, quelque chose comme un doctorat d'alchimie. En raison de la nécessité d'étudier en médecine, le TČM est totalement égal au titre de MUDr. Mais TČM n'est pas basé sur la méthode scientifique mais sur l'enseignement du jin et du yang , sorte de Kabbale chinoise. Ainsi, du point de vue de la science, la MTC appartient à un sac avec l'astrologie, les sciences des Carpates et ThDr. Zdeněk Kratochvíl, Dr.

La MTC et la médecine scientifique ne parlent pas ensemble, regardez par-dessus leurs épaules et regardez les méthodes de la compétition. Ces deux disciplines ne se mélangent pas même si elles sont liées en un seul individu sous la forme d'un double doctorat MUDr. + TČM. Ces médecins se trouvent en Asie dans les meilleurs hôpitaux où ils sont en charge d'un département spécial d'herbes et de méthodes traditionnelles d'assurance santé. D'un point de vue formel, cependant, c'est semblable à cela quand un prêtre catholique avec le titre MUDr. En outre, dans la pratique médicale, il donne le sacrement de l'onction des malades.

Mais: Du point de vue de la médecine scientifique, les plantes TČM sont lege artis

Du point de vue de notre médecine (= scientifique), les plantes TČM sont traitées comme n'importe quelle autre plante. Leurs propriétés sont étudiées cliniquement et expérimentalement de la même manière que pour tout autre médicament présumé. La connaissance du TCM n'est considérée que comme une source d'inspiration. Pour l'éloge de TČM peut être dit que l'inspiration est fiable: Pour la grande majorité des plantes utilisées, l'efficacité est à peu près dans le domaine des indications données par le TCM. Cependant, il est important que la médecine scientifique ne tire pas de conclusions de TČM, mais seulement d'études scientifiques inspirées par TČM - c'est pourquoi l'utilisation de plantes médicinales TČM dans une gamme scientifiquement prouvée (ou présumée) est un standard plutôt que des méthodes alternatives de médecine. MUDr. les médecins commencent progressivement à comprendre - seuls ceux qui sont plus occupés ont besoin de l'expliquer un peu plus longtemps.

Parmi les méthodes alternatives, le TCM est le plus impressionnant

TCM appartient parmi les méthodes alternatives à ceux qui sont dignes et est le seul que je porte et cherche moi-même. J'ai visité les différents cabinets médicaux beaucoup de fois et je suis personnellement satisfait des résultats. Sinon, pour la médecine traditionnelle chinoise, ce qui s'applique à la médecine alternative en général, c'est que tout le monde doit penser à soi-même. La science ne peut pas approuver ou réfuter ces méthodes. Si quelqu'un dans les ligues tchèques trouve le bon médecin du TCM et se confie à ses soins, la science n'a rien à dire. Et d'un point de vue humain, je dirais seulement que cela n'a pas beaucoup de sens de choisir un médecin de magicien quand nous n'avons pas l'intention de suivre ses instructions avec soin.

Résumé: Si vous allez chez le médecin, suivez ses instructions et ne tenez pas compte de ce que moi ou tout autre scientifique dit à propos des plantes médicinales de TČM :-)

| 24.5.2012